on s'interroge encore sur la culture nippone...

Mardi 12 mai

Journée à Kyoto encore aujourd'hui, sur les traces des plus beaux temples du Japon et des jardins zens les plus renommés..

Bon, de retour à l'hôtel, on peut vous dire que nous n'avons pas vraiment compris, donc finalement pas tant apprécié que ça les visites!

Alors commençons par le commencement: une visite guidée, en anglais, du palais impérial. C'était très bien organisé, évidemment, notre guide était très élégante avec un beau chapeau, bref c'était très bien. Sauf que, le palais est à l'image du château de Nijo que nous avons visité, c'est à dire dépouillé de tout ornement, bref, « vide » à nos yeux d'occidentaux! Nous n'avons pas pu entrer à l'intérieur, cependant ce que nous avons vu de l'extérieur nous a laissé perplexes: ne pas s'attendre à du luxe, des sculptures, des peintures, du mobilier.. Non, c'est le style japonais! Nous avons demandé à la guide si cette simplicité avait une signification, elle nous a simplement répondu que c'était comme ça au Japon! Bref c'était intéressant quand même, on a appris que la couleur orange des temples a été inspirée de la couleur rouge des temples chinois, et que les jardins zen dessinent des forêts et des océans.

Notre choc culturel a duré un peu plus lorsque nous sommes entrés dans le Riojen Temple, pour voir un des plus beaux jardins zen du MONDE!!!!!!! Bref, imaginez une cour rectangulaire de 25 mètres de long sur 7-8 mètres de large, fermée de tous les côtés par des murs, et au beau milieu de cette cour, quelques pierres par ci par là (en fait 15). Bon, vous y êtes? Les cailloux et le gravier?? et bien c'est tout à fait ça, et on a été hyper surpris!!! Apparemment certains passent des heures à méditer, les graviers formant des vagues ou des rivières, enfin bon il faut laisser son imagination vagabonder, mais là, nous, on devait être trop stressés, parce qu'on a vraiment rien compris au zen!

Bref, sur ce on avait faim, et les émotions ne se sont pas calmées, puisqu'on a pas vraiment eu le choix: on a mangé des pizzas japonaises, qu'Arnaud et moi avons appréciées d'ailleurs. Les 2 espagnols les ont mangées, mais en fait ils avaient tellement envie d'autre chose qu'ils les ont moins appréciées.. Bref, oubliez toute notion de pizza, prenez plutôt une consistance de crêpe, fourée aux légumes. C'était assez drôle, ils nous ont apporté la préparation crue et c'est nous qui l'avons faite cuire. Mais ce n'était pas mauvais du tout, ça à au moins eu l'avantage de tenir un peu au ventre!

L'après-midi nous a plus récompensés puisque cette fois on a vu un temple magnifique, tout doré, avec un beau bassin devant, dans une nature sympathique, bref c'était bien plus « joli ». Des écoliers japonais (c'est toujours plein d'écoliers c'est incroyable ils visitent vraiment leur patrimoine c'est bien) nous ont abordé en anglais, ils avaient un exercice à faire, ils devaient poser des questions à des étrangers. On n'a pas vraiment pu échanger parce que soit ils débutaient leurs cours soit vraiment on leur donne des cours merdiques..., mais bon on a quand même réussi à savoir qu'ils n'étaient pas accompagnés de leurs profs, mais de chauffeurs qui les trembalent dans Kyoto. On n'a pas trop compris, ils étaient de Tokyo, et on pense qu'ils étaient seuls à Kyoto, juste en compagnie d'un chauffeur. Bref on en croise plein les rues, en groupes et en uniformes mais souvent sans adultes, on ne sait pas trop comment les voyages scolaires sont organisés.

Pour la suite on n'a pas eu envie de retenter des visites de temples, donc on a fait les magasins!!!!!!! On a finalement trouvé les chaussures de Sophie, Marion ramènera les autres. Et ce soir, apéro et diner à l'hôtel: au menu, spaghettis avec sauce Barilla (comme ça on est sûrs d'aimer), on a acheté 900g de pâtes pour nous 4, avec du gruyère, du fromage rapé et des yaourts, on a tellement mangé que maintenant JC sait dire "Je suis blindé"!!!